Centro de ajuda: Utilizar ficheiros

Centro de ajuda

Utilizar ficheiros


Utilizar imagens gratuitamente

As imagens em Getty Images destinam-se a ser utilizadas em projetos comerciais e editoriais. Isto significa que tem de comprar uma licença para utilizar a imagem na maioria dos projetos, incluindo para uso pessoal.

Pode utilizar uma imagem sem pagar uma licença com a nossa funcionalidade Incorporar, que lhe permite utilizar mais de 70 milhões de fotografias em qualquer website não comercial ou blogue (se pretender utilizá‑la para vender um produto, angariar dinheiro ou promover ou apoiar algo, a funcionalidade Incorporar não é para si). Basta fazer uma pesquisa, depois ir a Filtros para ativar o filtro de Imagens incorporáveis na página de resultados de pesquisa.

Aprenda a incorporar fotografias e vídeos da Getty Images

Utilizar imagens, vídeos e música Creative

As nossas fotografias de stock, ilustrações, vetores e clips de vídeo e de música creative destinam‑se a ser utilizados em projetos comerciais, como publicidade, websites, blogues, apresentações, produções de vídeo, bem como em qualquer outro projeto que possa imaginar, no âmbito dos termos do nosso contrato de licenciamento de conteúdo.

Inspiradas pela nossa incomparável equipa de pesquisa criativa, estas imagens e vídeos surpreendentes e de elevada composição já vêm com todas as autorizações de propriedade e de modelos necessárias que lhe permitem utilizar o conteúdo numa grande variedade de utilizações (em alguns casos, podem ser exigidas autorizações adicionais).

O tipo de licença no âmbito da qual o seu ficheiro é disponibilizado afeta a forma como pode utilizá‑lo. Existem dois tipos principais de licenças: royalty-free (que vem com os nossos direitos de utilização mais amplos) e rights-managed (que vem com os direitos exclusivos baseados na sua utilização específica).

Consulte o nosso Contrato de licenciamento de conteúdo relativamente às restrições de utilização

Utilizar imagens e clips de vídeos royalty-free
Sempre que faz download de uma imagem ou clip de vídeo com uma licença royalty-free, esta fornece‑lhe amplos direitos de utilização que lhe permitem utilizá‑los para publicidade, websites, blogues, apresentações, materiais impressos, produções de vídeo, podcasts, entre outros, quantas vezes quiser em todo o mundo.

Utilizar imagens rights-managed e clips de vídeo rights-ready
As imagens editoriais rights-managed e os clips de vídeo rights-ready dão‑lhe controlo personalizado dos direitos por uma fração do custo de uma sessão fotográfica personalizada. Mas ao contrário das licenças royalty-free, os termos de licenciamento das nossas imagens editoriais rights-managed e dos clips de vídeo rights-ready baseiam‑se na forma como, onde e durante quanto tempo tenciona usar o conteúdo. Uma vez que estará a pagar apenas aquela utilização específica, não poderá utilizar a imagem ou o vídeo noutros projetos sem comprar licenças adicionais. A Getty Images já não disponibiliza licenças rights-managed para imagens creative.

Utilizar fotografias e clips de vídeo editoriais

As nossas fotografias de stock e clips de vídeo editoriais destinam‑se, como o nome sugere, principalmente para utilização em projetos editoriais.

Fotografadas por alguns dos melhores fotógrafos desportivos, de entretenimento e de notícias do setor, as nossas fotografias e clips de vídeo editoriais mostram pessoas, locais, eventos e coisas do mundo real e destinam‑se a ser utilizadas em relação a eventos dignos de serem noticiados ou de interesse geral.

Ao contrário das imagens e dos vídeos creative, as imagens e os vídeos editoriais têm restrições de utilização. Só podem ser utilizados em jornais e revistas, transmissões editoriais, sites não comerciais, blogues e publicações nas redes sociais que ilustrem assuntos de interesse público. As imagens editoriais não têm autorização de propriedade ou de modelo, pelo que não poderá usar essas imagens para fins comerciais, promocionais, publicitários ou de apoio. Podem aplicar‑se restrições adicionais (para obter mais informações, consulte as informações “Restrições” na página de informações detalhadas do seu ficheiro e no contrato de licenciamento de conteúdo).

Pesquisar fotografias editoriais

Formatos dos ficheiros de vetores e ilustrações

Os gráficos vetoriais são ilustrações que são gravadas como ficheiros EPS, o que permite aumentá‑las sem perderem a qualidade. Os gráficos vetoriais abrirão em muitos programas de edição de fotografia e podem ser guardados como JPEG, TIFF, PDF ou outros formatos de ficheiro rasterizado.

Utilizar Painéis para guardar, organizar e fazer download de imagens e clips de vídeo

Um Painel é o melhor local para organizar, guardar e partilhar os seus ficheiros favoritos na Getty Images, permitindo‑lhe agrupar imagens e vídeos por projeto, marca ou interesse.

A forma mais fácil de guardar num Painel é fazê-lo depois de iniciar sessão e enquanto pesquisa. Quando encontrar uma imagem que pretenda adicionar a um Painel, basta selecionar Guardar no Painel, quer a partir da página de resultados de pesquisa, quer por baixo da imagem na página de informações detalhadas. Se ainda não tem um Painel, ser‑lhe‑á sugerido que crie um novo Painel. Caso contrário, a sua imagem ou clip de vídeo será adicionado ao último Painel que visualizou ou utilizou.

Pode visualizar o conteúdo de todos os seus Painéis ao selecionar Painéis a partir do menu e, depois, selecionar Ver todos os Painéis.

Pronto para fazer download a partir do seu painel? Adicione imagens ou clips de vídeo ao seu carrinho de compras ao selecionar aqueles de que pretende fazer download e clicar no ícone do carrinho de compras na parte superior do seu Painel. Se tiver um pacote pré‑pago, pode fazer download de ficheiros individuais a partir do seu painel, utilizando a opção de download UltraPack download na vista de grelha detalhada do seu Painel. Se tiver um contrato Premium Access, um contrato Easy-access ou uma subscrição Editorial, pode fazer download de uma ou de diversas imagens ao selecioná‑las e escolher Fazer download dos ficheiros selecionados a partir do menu suspenso Escolher uma opção.

Colabore através de painéis

Os painéis são uma excelente forma de colaborar dentro e de fora da sua equipa. Pode convidar qualquer pessoa a tornar‑se num colaborador do Painel ao utilizar o botão Partilhar na parte superior do seu Painel. Receberá duas hiperligações exclusivas que poderá copiar e partilhar. Uma das hiperligações permitirá que qualquer pessoa veja, edite ou adicione imagens ao seu Painel. Há também uma hiperligação apenas de leitura que permitirá aos seus colaboradores analisar o conteúdo e fornecer comentários utilizando as notas.

Resolução da imagem

Ocasionalmente, poderá reparar que uma imagem cujo download efetuou parece ter menos DPI do que seria de esperar. Tal acontece porque alguns contribuidores podem guardar ficheiros de grandes dimensões com resoluções predefinidas inferiores a 300 DPI. Isso não afeta a qualidade nem o tamanho físico da imagem de que fez download. Pode sempre mudar os DPI para a sua resolução preferida ao abrir as imagens na sua ferramenta de edição de imagens e alterar a resolução.

Imagens para grandes impressões

Procura uma imagem suficientemente grande para um outdoor? Podemos ajudá-lo com isso. Ao refinar os seus resultados de pesquisa utilizando o filtro de pesquisa de Resolução da imagem para mostrar imagens com 21 MP e superiores, encontrará as imagens que melhor se adequam à reprodução em grande formato.

Mudar o seu idioma de pesquisa

Pode pesquisar no seu idioma preferido ao alterar o seu país, utilizando o menu suspenso internacional na parte inferior de qualquer página. Assim que tiver alterado a sua seleção de país, será redirecionado para o site local desse idioma específico, nos casos em que esteja disponível.

Melhorar os seus resultados de pesquisa

Utilize o painel de filtros na página de resultados da pesquisa para ajudar a refinar e a ordenar os resultados da sua pesquisa.

Alguns exemplos incluem pesquisar por:
  • Relevância (melhor correspondência, mais recentes ou mais populares)
  • Tipo de produto (royalty-free, imagens incorporáveis)
  • Pessoas específicas (apenas editorial)
  • Por fotógrafo, ilustrador ou realizador
  • Número de pessoas na imagem

Pesquisar por fotógrafo, ilustrador ou realizador

Gosta do aspeto de uma imagem ou clip de vídeo e quer ver outros trabalhos do mesmo criador? Clique no respetivo nome por baixo do campo Crédito na página de informações detalhadas do ficheiro para pesquisar todos os seus trabalhos.

Se sabe exatamente aquilo que procura, também pode utilizar o painel do filtro na página de resultados da pesquisa para pesquisar esse fotógrafo, ilustrador ou realizador.

Pesquisar os conteúdos incluídos no seu contrato

Nós percebemos: às vezes, encontra a imagem ou o clip de vídeo perfeito e logo percebe que não está disponível no seu contrato Easy-access, no seu contrato Premium Access ou na sua subscrição Editorial. Para pesquisar imagens e clips de vídeo que só estão disponíveis com o seu contrato ou subscrição, basta utilizar o filtro de contrato na parte superior da página.

Atribuir créditos aos contribuidores da Getty Images

Se estiver a usar fotografias ou ilustrações para efeitos editoriais, tem de incluir o formato de crédito a seguir adjacente à foto ou nos créditos de produção: “[Nome do fotógrafo]/[Nome da coleção]/Getty Images.”

Caso o conteúdo licenciado seja usado numa produção áudio/visual em que os créditos sejam atribuídos a outros fornecedores de material licenciado, tem de incluir o crédito a seguir em termos de tamanho e posicionamento idêntico: “[Vídeo] [Imagem] [Música] fornecido(a) por [Nome do autor]/[Nome da coleção]/Getty Images.”

Ver mais formatações específicas das coleções

Tem outras perguntas? Contacte-nos

165866154, hudiemm